Monday, September 29, 2014

Beautiful Norwegian family home...

Dette Norske hjem er både familievenligt og smukt indrettet. Det store lyse køkken-alrum er klart mit favorit rum. -Det er super skønt og at man har valgt at male enden af køkkenøen med tavlelak gør at rummet får personlighed, da også de mindste i familien kan være med til at præge indretningen med skift og tegninger. Huset er holdt i neutrale farver og valget af pynt til hjemmet er en blanding af etniske fund og moderne møbler - et dejligt mix. Stenvasken i badeværelset er super smuk sammen med den gamle stige pyntet med Missoni håndklæder - smukke varme farver som er gennemgående i hele huset.

Source: Bo Bedre Norge

Sunday, September 28, 2014

Concrete floors throughout...

 Så blev det søndag og en rigtig dovnedag for os herhjemme idag. Lille manden tager en lur og den store ligger syg i sengen, hvilket giver mig tid til at lave et indlæg her på bloggen.
Beton gulve - ja det er noget man normalt forbinder med et koldt industri-hjem eller en institution, men her er det lagt i hele huset i en smuk liebhavervilla med stuk lofter, smukke træpaneler og gamle pejse. -Et meget uventet valg, men er helt vild med kontrasten. Kontraster mellem gammel og nyt, moderne og antikt er nemlig en af de ting der gør et hjem spændende og personligt. Huset er meget enkelt møbleret med hovedsageligt moderne møbler - lidt for showroom agtig for min personlige stil, men flot er det.

It's Sunday and a day to really relax. My little son is napping and the hubby is in bed sick, so I have a moment to make a new post here on the blog.
Concrete floors...they are normally only seen in cold industrial homes or in an institution, but here it's the choice throughout this beautiful villa with stucco ceilings, beautiful wooden panels and old fireplaces. - A very surprising choice, but I love the contrast, The contrast between old and new, modern and antiques is one of the elements that makes a home exiting and personal. The home is decorated very minimalistic - a bit too showroomy for my taste, but it's absolutely stunning.

 Source: Norm.Architects

Saturday, September 27, 2014

Beautiful Parisian inspired home...

Åh hvor ville jeg gerne bo her...Smukke rammer med gamle gulve, de store hvidmalede vinduer og de smukke døre og så er der indrettet ret simpelt men med alle de rigtige items - er vildt forelsket i væggen med hylderne og de mange, mange billeder. Jeg er stor fan af hylder, da det giver mulighed for at personliggøre en væg og så er det så let at skifte display ud, fordi billederne eller pynt ikke hænger fast på væggen. Badeværelset er også bare så smukt med det fritstående badekar og de smukke marokkanske gulvfliser. Igennem hele lejligheden ser man en rød tråd; simpel romantik med et mix af moderne stole og antikke lamper og store spejle - meget parisisk og gennemført. 

How I wish I lived here...Beautiful home with old floors, big white painted windows and doors with simple, romantic decor. I'm totally in love with the picture wall - I'm a big fan of shelving, as it gives you the possibility to personalize a wall and the entire room. It's so easy to change it up, because pictures and other decor items aren't nailed to the wall. The bathroom in this home is also SO amazing, with the freestanding bath and the beautiful Moroccan tiles. There is a red thread throughout the apartment; a simple romantic feel with a mix of modern chairs and antique lamps and mirrors - very Parisian and beautifully displayed.

Friday, September 26, 2014

Bedroom with black walls...

 Et soveværelse med sorte vægge... - det er der nok ikke mange der ville turde, da de fleste går efter at skabe et lyst rum som soveværelse, men jeg synes faktisk det virker rigtig hyggeligt og varmt med de sorte vægge sammen med lækre hør sengelinned, især til den koldere tid vi har i vente. Et meget enkelt rum som lige "knækkes" i form af de grønne planter.

A bedroom with black walls... - most people would not dare paint their walls black, especially not in the bedroom as they would go for a light and bright room. I think the all black walls together with the linen sheets make the room feel cozy and warm. Perfect for the colder months that are just around the corner. This is a simple room with few details like the green plants, which adds a bit of colour.